农家小福妃
Author: 百里砂
ลิขสิทธิ์: 17k
ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทย: Novel Kingdom
“สงวนสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. ๒๕๓๗ (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ. ๒๕๕๘)”
ซุปเปอร์สตาร์ฉายา ‘ดราม่าควีน’ --ถังฉือเย่-- ได้ข้ามกาลเวลามาอยู่ในร่างเด็กสาวปัญญาอ่อน ผู้มีบิดาเป็นเศรษฐีชาวไร่ แต่กลับมีมารดาที่ทำแต่เรื่องงามไส้ อีกทั้งยังมีครอบครัวแสนชั่วร้ายเลวทรามหลอกลวงผู้อื่นไปทั่ว
'เฮ้อ! น่าหนักใจจริง ๆ ที่ครอบครัวบ้าบอนี่เอาแต่ก่อปัญหานับไม่ถ้วน'
แต่ถึงจะเป็นแบบนั้นแล้วจะทำไม?
ด้วย "ชะตาระดับฟ้าประทาน" ที่ผูกแน่นกับวิญญาณนี้ ต่อให้นอนอยู่เฉย ๆ ฉันก็ยังชนะ!
....เพราะฉันมาพร้อมกับโชคมหาศาล!....
โชคที่...ช่วยพลิกสถานการณ์ร้ายให้กลายเป็นดี
โชคที่...แม้ไม่ทำอะไรเลย ก็มีทรัพย์มาเกยตรงหน้า
โชคที่...ไม่ว่าจะเจอความซวยถึงขีดสุดแค่ไหน สุดท้าย ก็กลับกลายเป็นเรื่องผาสุก
************************
"เหนือแผ่นดิน มีผืนน้ำ
เหนือผืนน้ำ มีเวหา
สูงขึ้นไป มีท้องนภา
แต่เหนือผู้คนหมื่นพันในใต้หล้า
...มีแต่ข้าผู้เดียว !
..........ฮึฮึ พ่อแม่พี่น้องปู่ย่าตายายทั้งหลาย…โปรดเข้าใจไว้ด้วย !!!!!!"
************************
'....ที่ทำนี่ก็แค่อยากช่วยให้ฐานะครอบครัวนี้ดีขึ้น ส่วนโน้นก็แค่อยากกินหรูอยู่สบาย แล้วนั่นก็แค่อยากเต๊าะหนุ่มหล่อเล่น ๆ แต่ไหง ฉันดันกลายเป็นไอดอลของประชาชนโดยไม่ได้ตั้งใจไปเสียได้...'
-------------------------
ผู้แปล: ปี่เซียะ,มิลกี้เวย์
เรียบเรียง: LadyJang
-------------------------