ท่านและข้า วาสนาครองคู่
รักโรแมนติก
ท่านและข้า วาสนาครองคู่
รักโรแมนติก
โปรเจคพิเศษ by Hongsamut Author: Lao Na Bu Dong Ai • Translator: Hongsamut • Editor: Hongsamut
สามีมุ่งแสวงหาอำนาจ ภรรยามุ่งแสวงหาเงินทอง ปักผ้าหาเงินส่งสามีเป็นจอหงวน สองแรงร่วมใจสร้างความก้าวหน้า
  • 268 ตอน
  • 528K
  • 4.99 จาก 1,742
นิยายโดย
  • 93 เรื่อง
  • |
  • 9,693 คนติดตาม
บทนำ

ท่านและข้า วาสนาครองคู่
จากเรื่อง:
Lao Na Bu Dong Ai เขียน ห้องสมุด แปล

Author: Lao Na Bu Dong Ai
Chinese edition copyright 北京晋江原创网络科技有限公司
Thai edition copyright Hongsamut.com Co., Ltd.
ALL RIGHTS RESERVED

--------------------------

สามีมุ่งแสวงหาอำนาจ ภรรยามุ่งแสวงหาเงินทอง
ปักผ้าหาเงินส่งสามีเป็นจอหงวน
สองแรงร่วมใจสร้างความก้าวหน้า

--------------------------

showtime: จันทร์ - ศุกร์ ( หยุดลงเสาร์ - อาทิตย์จ้า )

สารบัญ
(268 ตอน) อัพเดท: 15/12/2022

268 - 219

218 - 169

168 - 119

118 - 69

68 - 19

18 - 1

เกี่ยวกับนักเขียน
โปรเจคพิเศษ by Hongsamut
Author: Lao Na Bu Dong Ai • Translator: Hongsamut • Editor: Hongsamut
93 เรื่อง ● 9,693 คนติดตาม
เรื่องนี้มีเวอร์ชั่น E-book
นิยายเรื่องอื่นของโปรเจคพิเศษ by Hongsamut
เรื่องที่อาจจะสนใจ
รีวิวจากผู้อ่าน 1,742 รีวิว
  • Gunjanarut Chomchuen
    เมื่อ 3 ปี 1 วันที่แล้ว
    นางเอกน่าจะพร้อม.........| พร้อมเข้าป่าล่าสัตว์มาดับความกระหายยยยย
    • อ่านถึง : บทที่ 3 แม่สามี
  • ลูกหยี
    เมื่อ 3 ปี 2 วันที่แล้ว
    เป็นพระเอกที่มีเหตุมีผลดี คนอ่านดีใจได้ลุ้นความเจริญก้าวหน้าของผัวเมียคู่นี้ต่อไป
    • อ่านถึง : บทที่ 2 เปลี่ยนตัวเจ้าสาว
  • Gunjanarut Chomchuen
    เมื่อ 3 ปี 2 วันที่แล้ว
    น่าสนุกมากเปิดตัวนางเอกคือสวาปามอาหารในห้องหอเกลี้ยงเลย555555555 หิวเบอร์ไหนถามใจดู
    • อ่านถึง : บทที่ 2 เปลี่ยนตัวเจ้าสาว
  • Fai_wn
    เมื่อ 3 ปี 2 วันที่แล้ว
    หลีฉี่ลั่วทำบุญมาด้วยอะไรโดนซอมบี้รุมทึ้งอยู่ดีๆ ตื่นมาก็มีสามีละอ่อนน้อย แถมมีอาหารมาให้กินอีก รอดตายแล้ววววว
    • อ่านถึง : บทที่ 2 เปลี่ยนตัวเจ้าสาว
  • Prom Queen
    เมื่อ 1 ปี 1 เดือนที่แล้ว
    สนุกมากค่ะ ขอบคุณนะคะที่นำนิยายดีๆมาให้อ่าน
    • อ่านถึง : บทที่ 268 ความร้ายกาจของพ่อลูก ( จบ )
  • Prom Queen
    เมื่อ 1 ปี 2 เดือนที่แล้ว
    สนุกมากค่ะ เข้ามาอ่านรอบสองแล้ว
    • อ่านถึง : บทที่ 46 พ่อสามีหัวดื้อ
  • เดือน
    เมื่อ 1 ปี 2 เดือนที่แล้ว
    ซอมบี้ทั้งนั้น
    • อ่านถึง : บทที่ 1 ยุคโลกาวินาศ
  • EkibZa Prabyai
    เมื่อ 1 ปี 4 เดือนที่แล้ว
    วนมาอ่านกี่รอบ ก็ยังสนุกทุกรอบ
    • อ่านถึง : บทที่ 268 ความร้ายกาจของพ่อลูก ( จบ )
  • Poem
    เมื่อ 1 ปี 9 เดือนที่แล้ว
    แปลกฉี่หลัวเปิดร้านแต่แม่เลี้ยงกลับไม่หาเรื่อง คนเขียนตกหล่นป่าวน้อ
    • อ่านถึง : บทที่ 146 หลีฮูหยินมอบอนุ
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    แม่สามีของเราดีที่สุดด ชอบความมองคนออก จัดการปัญหาได้อย่างเป็นกลาง ชอบความที่พูดถึงผู้หญิงในเรื่องเยอะด้วยมุมมองต่าง ๆ มันดีมากก ความซัพพอร์ตกันเอยใดเอย ปฏิสัมพันธ์เอย ไม่ดีไม่เลวจนเกินไป แง แล้วแม่ก็รักเสี่ยวหลัวที่สุดด จะตั้งใจเก็บเงินกดคว้าอีบุ๊กมาให้ได้ รอแม่นะ !
    • อ่านถึง : บทที่ 20 สะใภ้ใหญ่ผู้คิดมาก
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    ข ขนยังขึ้นไม่ครบ ต ตีก้นด้วย 555555555555555555555 แบกหลังว่าพีคแล้ว หลังจากนั้นคือ 555555555555555555 เสี่ยวหลัวขี้แกล้งมากก แกล้งเด็กอะเรา ทำพ่อหนุ่มแซ่เฉินผู้เยือกเย็นข้างในหูเหอแดงกระสับกระส่ายไปเลย ! แต่ถึงพอจะรู้ว่าสามีชั่วคราวเป็นพวกน้ำนิ่งไหลลึก แต่ไม่คิดว่าจะเย็นชาถึงขนาดนี้เลยจริง ๆ น้า แบบที่ต้องแสร้งทำทีอย่างนั้นเลย หนทางเข้าสู่ประตูหัวใจคงลึกไม่น้อย ทั้งยังเคยมีแผลมาก่อนด้วย โว้ว
    • อ่านถึง : บทที่ 19 เครื่องมือทำมาหาเงิน
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    ได้คำตอบจากที่ถามคราวที่แล้วแล้วล่ะนะ ดูท่าไม่เคยไปเยี่ยมไข้ดูแลเลยจริง ๆ . ไม่เป็นไรน้า พ่อหนุ่มสาม พี่สาวหลัวจะดูแลสามีเอง ไม่ปล่อยให้ใครมารังแกหยามเกียรติ เอารัดเอาเปรียบ แต่เรื่องปากท้องของกินคงต้องทำใจหน่อย คิดภาพหม่ำซาลาเปาแปดลูกตามแล้วแน่นแก้มแทนจริง ๆ 555555555555555
    • อ่านถึง : บทที่ 18 ขายสินเดิมหาทุน
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      จุกอยู่นะ แต่บุุรุษหนุ่มแซ่ฉินเริ่มโอนอ่อนแล้วหรือเปล่าา หรือคิดว่าน้องมีเล่ห์เหลี่ยมอะไรไหม บ้าจริง ;;;;
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      แต่เขาเอ็นดูแหละะ สาวเจ้าช่างกิน แก้มป่อง ตากลม ยิ้มหวาน มีลักยิ้มสองข้างน่ารัก พูดจาฉอเลาะเจื้อยแจ้ว ไม่หวั่นไหวยังไงไหว !
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    เห็นเส้นทางรวยอยู่รำไร ลูกสาวของเราจะเป็นใหญ่ในวงการปักผ้า ! แต่รีคุณข้างล่างว่ายัยหนูมือไม้ปลาหมึกจริงค่ะ 55555555555555 แกะไม่ค่อยจะออกเสียด้วย พอชินเข้าเดี๋ยวเขาก็ติดสัมผัสของเราเองเนอะะ . ใด ๆ อยากรู้ว่าตอนหนุ่มเขาป่วย แม่นางหลีเขาได้ไปเยี่ยมไข้บ้างไหม เฮ้อ
    • อ่านถึง : บทที่ 17 ร้านขายงานปัก
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      แล้วเขาก็แต่งงานเข้าห้องหับห้องหอกันแล้ว สามีภรรยาจูงมือถือแขนจะเป็นไรไป โธ่เอ้ย
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    คู่สามีภรรยาการละคร 5555555555555555 ไม่ใช่ ! โธ่เอ้ยย แต่คืออยู่เป็นกันทั้งคู่เลยจริง ๆ รู้จักวางตัว อ่อนน้อมแต่ก็หนักแน่น ไม่ได้อ่อนแอน่ารังแกเลยยย เก่งกันมาก ๆ
    • อ่านถึง : บทที่ 16 อำเภออวิ๋นหยาง
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      แต่ในอนาคตหลี่เย่เอ๋อร์จะมาทวงตำแหน่งคืนไหมน้า แง ใจนึงก็แอบคิดไปว่าทั้งสาวหนุ่มสองคนจริง ๆ คงชอบพอกันไม่น้อยหรือเปล่า ไม่อย่างนั้นพ่อหนุ่มน้ำนิ่งไหลลึกอย่างฉินจงคงไม่ปักใจชอบใครเพียงแค่เพราะความงาม ชอบพอที่นี้คือใช้เวลาอยู่ด้วยกัน ตกหลุมรักกัน พัฒนาความรู้สึก แต่พอล้มป่วยสถานการณ์ก็พลิกผัน แง สงสารเจ้าสามอยู่นะ เหมือนล้มครืนทั้งความสัมพันธ์ ทั้งอนาคตเลย แต่ก็เป็นตัวคัดกรองอย่างหนึ่งเหมือนกัน พอช่วงเวลาร้าย ๆ ผ่านพ้นไป เรื่องดี ๆ ก็จะเข้ามาน้า เช่น เสี่ยวหลัว . 555555555555555555555555
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    พ่อเอ้ย ตอนเด็ก ๆ คงถูกปลูกฝังมาไม่น้อยหรือเปล่า แต่พ่อลองคิดดู นอกจากพ่อที่ยึดมั่นถือมั่นคำสัจ ถือว่าเขาเป็นครอบครัว คนพวกนั้นคิดอย่างนั้นด้วยหรือเปล่า ยามลำบากก็ไม่เคยมาดูดำดูดี ยามมีไม่เคยโผล่หน้ามาให้เห็น สงสารก็แต่ลูกหลานพ่อ ลำบากตัวไม่พอ เด็ก ๆ กับครอบครัวลูกพาลลำบากไปด้วยน่ะสิ
    • อ่านถึง : บทที่ 15 ลุงใหญ่โกหก
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      แต่เสียวแทนสามีของเราจริง ๆ 5555555555555555 ดีที่น้องยั้งมือไว้ทัน ให้ซุ่มให้เสียงกันหน่อยย เดี๋ยวมือลั่นสะบัดเข็มตอกเข้าให้ก็คงเป็นเรื่องใหญ่เอาา
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    เป็นไปดั่งกลอุบาย 5555555555555 ต แต่เริ่มสงสัยแล้วนะ เจ้าสามของเราเขาไปเรียนวิชามาจากไหน หรือเอาช่วงเวลาไหนไปเจอโลกข้างนอก แบบว่า ถึงได้ทันคน มากเล่ห์มากเหลี่ยม หลักแหลมขนาดนี้ ถึงจะเป็นคนที่หัวไวหรือเฉลียวอยู่เดิมที แต่ก็ต้องถูกขัดเกลาด้วยสภาพแวดล้อมกับสถานการณ์ ประสบการณ์ที่ผ่านเข้ามาด้วยน่ะนะ อยากรู้เลยว่าผ่านอะไรมา
    • อ่านถึง : บทที่ 14 เริ่มคิดหาเงิน
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      ภรรยาถอดทอนใจใหญ่ สามีในอุดมคติอยู่ตรงหน้า สถานะก็เป็นของข้า แต่ใจเขาดันไม่ใช่ เฮ้อ ~ แต่ก็ต้องรอดูกันไป ! ใด ๆ หลาน ๆ น่ารักก พวกก้อนเกี๊ยวก้อนขนมปังง น้องสาวคนเล็กก็น่ารักมาก y_____y เอ็นดูอะ ขอให้เจอคนดี ๆ นะยัยเด็กก แง
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    สามีของเราฉลาดยิ่ง หลักแหลมจริง ๆ ! ลื่นไหลแบบไม่มีใครเอะใจแม้กระทั่งตัวการที่ถูกปฏิเสธ 5555555555555555555555 สินสอดลูกสาวรอดแล้วค่ะ กินเนื้อกันเถอะ ~
    • อ่านถึง : บทที่ 13 ปกป้องสินเดิมภรรยา
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      สามีภรรยาช่างเหมาะสม เป็นคู่บู๊บุ๋นเลยนะ ใด ๆ เห็นคำว่าการละครคุณด้านล่างแล้วแบบ 5555555555555555 คู่การละครด้วยค่ะ คุณสามีมาเสียงนิ่ม คุณภรรยามาคำพูดหวานปานน้ำผึ้ง น้ำตาสั่งได้ เก่งกันจริง ๆ
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    ถ้าไม่มีแม่สามี ได้ตบแต่งภรรยาอื่น พูดจริง ๆ ว่าเรือนตระกูลฉินเรือนนี้คงล่มจมไปแล้ว รุ่นหลานอย่าหวังจะได้งอกเงย เฮ้อ ตอนลูกสามป่วยคนเป็นแม่ต้องทั้งเจ็บช้ำน้ำใจทั้งวิ่งวุ่นขนาดไหน มีสามีที่ไม่สามารถยืนหยัดเพื่อครอบครัวได้อย่างนี้น่ะ ให้ตาย
    • อ่านถึง : บทที่ 12 ลุงใหญ่ฉิน
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      อีลุงนี่ก็ท่าจะบ้า หน้าไม่อายยิ่ง สามีลุยเลย
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    เทใจให้แม่สามีไปเลยค่าาา ดุดัน ไม่เกรงใจใคร เพราะเขาก็ไม่เกรงใจเราเลยสักนิด ! ไม่อยากจะคิดว่าถ้าแม่สามีไม่ได้ตบแต่งเข้ามา รุ่นหลังนี่จะเหลืออะไรไหม :')
    • อ่านถึง : บทที่ 11 คัดหนังสือหาเงิน
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      เดอะแบกมากนะ
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    อาจจะด้วยความสามีหนุ่มน้อยของเราเป็นลูกชายคนน้องสุด แม่เลยประคบประหงมมากหน่อย ? ในหมู่ลูกชายเองก็มีการแบ่งแยกความไบแอสไปอีกเหมือนกันนะ ฮา ใด ๆ ก็คืออ อยากเห็นครอบครัวน้องสามของเราหาเงินเข้าบ้านแล้ว ภรรยามากฝีมือ ดูท่าทีฝั่งสามีเองก็มีของ ว่าที่บัณฑิตในอนาคตไหมน้า รอแล้วว
    • อ่านถึง : บทที่ 10 จ่ายเงินให้ส่วนกลาง
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    พ พี่สะใภ้ใหญ่ ฮือ แต่ถ้าร้ายจริงนี่ก็คงน่ากลัวไม่น้อยเลยอะ ส่วนสะใภ้รองยังน่าหยิกเหมือนเคย มันเขี้ยวอะเนี่ย คนที่พูดออกมาหมดทุกอย่างถึงจะดูไม่คิดไตร่ตรองไปบ้าง แต่แบบนั้นเลยไม่น่ากลัวเท่าคนที่ไม่ค่อยพูดอะไร แต่ในใจกลั่นกรองไปร้อยแปดพันอย่างล่ะนะ โอ้ย
    • อ่านถึง : บทที่ 9 บอกความจริง
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      เห็นด้วยที่ว่าคงโดนดุโดนด่ามาเยอะ มีคนมาบอกชอบก็คงถูกใจเขามากจริง ๆ 5555555555555555 . ส่วนสะใภ้สามของเรา รู้จักพูดสุด ๆ . แต่น้องแค่อยากอยู่ดีกินอิ่มอะ ไม่ได้จะมาแย่งชิงสมบัติอะไร y____y
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      เห็นด้วยอีกเสียงว่าแม่สามีจอมเฮี๊ยบของเราเป็นคนดีจริง ๆ ชอบความสติดีมากด้วย ไม่แปลกใจที่คนในบ้านจะฟังคำและยำเกรง แต่แบบนี้เลยยิ่งหวั่นใจพี่สะใภ้ใหญ่เข้าไปอีก . . . ฮือ ห่วงทั้งน้องทั้งคุณแม่สามี
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    คุณคนข้างล่างแบบว่า 55555555555555555 แต่รีเลยค่ะ ใด ๆ แอบเห็นใจสาว ๆ อยู่ไม่น้อย เรื่องที่ลูกชายไม่ขัดคำแม่ก็อย่าง แต่ท่าทีคือดูเมินเฉยต่อภรรยาไปเสียหน่อย แต่งสาวเข้าบ้านมา มีลูกมีเต้าด้วยกัน อย่างน้อยก็แสดงท่าทีประคับประคองถนอมใจหน่อยไม่ได้เหรอ แง ไม่ถึงกับต้องออกโรงปกป้อง แต่ทิ้งไว้ข้างหลังงี้เลยก็ช่างเฉยชา โอย
    • อ่านถึง : บทที่ 8 ไม่ล่วงเกินเจ้าที่
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      เหมือนต้องพึ่งตัวเองกันหมดเลย เพื่อตำแหน่งในครอบครัว เพื่อความโปรดปราน เพื่อลูก ถือได้ว่าเสี่ยวหลัวโชคดีจริง ๆ ที่แต่งเข้ามาเป็นสะใภ้สาม สามีตัวน้อยถึงจะเป็นน้ำนิ่งไหลลึก แต่ก็ไว้หน้ารักษาน้ำใจกัน แบบนี้เลยยิ่งอยากให้สาว ๆ ลองเปิดใจปรองดอง ช่วยเหลือเกื้อกูลกันดู แบ่งรับแบ่งสู้กับแม่สามีจอมเฮี๊ยบบของเรา มันต้องมีจุดกึ่งกลางของความสันติอยู่ซี่ !
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    ชอบชุดความคิดที่เรียบง่าย ไม่แข็งไม่อ่อน ยืดหยุ่นได้ของเสี่ยวหลัวมากเลยอะ เรื่องที่ไม่คิดจะพุ่งชนกำแพงให้เสียเวลาด้วย ฮา แต่ระยะเวลาสองปีนี้ที่ตบปากรับคำกันนี้ เห็นทีอาจจะมีคนแพ้ภัยตนเอง ไม่ฝ่ายใดก็ฝ่ายหนึ่งแล้วนา จะเป็นใครไปก่อนกันน้า
    • อ่านถึง : บทที่ 7 ทำข้อตกลงอยู่ร่วมกัน
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      แต่พ่อหนุ่มแซ่ฉินเป็นประเภทน้ำนิ่งไหลลึกจริงด้วย ในใจนี่กังขาไม่น้อยเลย ขอแค่ปฏิบัติต่อกันอย่างดีก็โอเคแล้วล่ะนะ แต่ตลกตรงพาร์ทเรียกสามีภรรยาจริง 5555555555555555 ความสัมพันธ์ในระยะสองปีจะพัฒนาไปยังไงอะเนี่ย ลุ้นเลย ~
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    ตอนที่ผ่านมาอุตส่าห์เอ็นดู ตอนนี้กลับมาน่าเขกกะโหลกสักทีอีกแล้ว จะนิสัยอย่างไรในส่วนอื่นก็พอจะเข้าใจได้ แต่ที่ยุแยงให้คนเขาแตกกันนี่ก็เหลือเกิน เป็นห่วงทั้งน้องทั้งเห็นใจสะใภ้ใหญ่ อย่างที่ว่าไว้ว่าคงโดนโขกสับมาไม่น้อย โอ้ย
    • อ่านถึง : บทที่ 6 กินเนื้อไก่
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      สะใภ้สามวอนอย่าเพิ่งร้อนใจ แม่สามีเอ็นดูลูกพี่มากนะ ฮือ พี่ ๆ คุณย่าเขาเอ็นดูหลาน ๆ หมดแหละเนอะ แต่ก็เข้าใจได้ว่าด้วยความเซ็ตติ้งยุคก่อน ไบแอสหลานชายลูกชายมากหน่อย เพราะงั้นเหล่าสาว ๆ ปรองดองกันไว้เถอะนะะะ
  • bliss
    เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
    เรื่องบู๊ไว้ใจพี่สาวได้เลย 55555555555555555 เอ็นดูความตาวาว เนื้อ ! เนื้อ ! เนื้อเยอะ ๆ ~ สะใภ้รองเองก็น่ารักไม่หยอกนา มองไปมองมา เรือนตระกูลฉินก็น่าอยู่ไม่น้อยเลย ในอนาคตถ้าจะเจอเรื่องน่าปวดหัว หนึ่งในนั้นต้องเป็นบ้านเดิมของเจ้าของร่างเดิมแน่ ๆ . โอย
    • อ่านถึง : บทที่ 5 ขึ้นเขาล่าสัตว์
    • bliss
      เมื่อ 1 ปี 10 เดือนที่แล้ว
      แม่สามีก็เริ่มอ่อนลงบ้างแล้วว แต่พ่อหนุ่มแซ่ฉินนึกสงสัยภรรยาหรือ เห็นแม่ประคบประหงม ภาพลักษณ์บอบบางป่วยไข้ จริง ๆ น่าจะเป็นพวกน้ำนิ่งไหลลึกนะเนี่ย สืบเสาะพื้นเพนิสัยใจคอมาแล้วหรือเปล่า ไอ้เราก็ไปเรื่อยเลย .

เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้

เพื่อทำให้ประสบการณ์การใช้เว็บของคุณดียิ่งขึ้น และเลือกเนื้อหาที่เหมาะสมกับคุณอย่างได้อย่างส่วนตัว ท่านสามารถอ่านนโยบายคุกกี้เพิ่มเติมได้ที่นี่

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม